Wird geladen

Übersetzungen [13]

Vīra

Strophen der altehrwürdigen Mönche 1.8

Das Einerbuch

1. Das erste Kapitel

Vīra

Einst schwer zu zähmen, nun zähmte er sich selbst;

ein Held, zufrieden, den Zweifel überwunden;

siegreich, seine Haare sträuben sich nicht mehr,

Vīra ist standhaft, und er ist vollkommen verloschen.

So wurde diese Strophe vom Ehrwürdigen Vīra, dem altehrwürdigen Mönch, aufgesagt.

Kommentar [0]