Загрузка

Переводы [12]

Чулака Тхера

Стихи старших монахов 2.46

Две строфы

Глава пятая

Чулака Тхера

Кричат прекрасные павлины,

Ласкают взор хвосты и голубые шеи, и услаждают слух их песни и призывы;

Чудесна земля, увитая травою;

Волшебно небо со стадами облаков.

Блаженен ум того, кто достигает джханы,

И жизнь в уединенье для него не в тягость;

Блаженен ум познавшего ученье Бхагавана,

Коснувшегося высшего, что ясно и чисто.

Комментарии [1]