Terjemahan [11]
English
- Bhikkhu Sujato
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Ekkehard Saß (2000)
- Sabbamitta (2021)
Русский
- Evgenia Evmenenko (2024)
Norsk
- Kåre A. Lie, Tone Gleditsch Stabell (2006)
Việt Ngữ
- Bhikkhu Indacanda (2011)
- Thích Minh Châu
Bahasa Indonesia
- Indra Anggara
සිංහල
- A.P. de Zoysa
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
Referensi
- Sutta Central
Bākula
Siapapun yang ingin melakukan setelahnya
Apa yang seharusnya mereka lakukan sebelumnya
Mereka kehilangan penyebab kebahagiaan,
Dan setelah itu mereka tersiksa oleh penyesalan.Engkau harus mengatakan hanya apa yang akan engkau lakukan;
Engkau seharusnya tidak mengatakan apa yang tidak akan engkau lakukan.
Para bijaksana akan mengenali
Orang yang berbicara tanpa melakukan.Oh!nibbāna sungguh membahagiakan,
Seperti yang diajarkan oleh Sang Buddha yang tercerahkan sempurna:
Tanpa dukacita, tanpa noda, aman;
Di mana segala penderitaan lenyap.
Terjemahan [11]
English
- Bhikkhu Sujato
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Ekkehard Saß (2000)
- Sabbamitta (2021)
Русский
- Evgenia Evmenenko (2024)
Norsk
- Kåre A. Lie, Tone Gleditsch Stabell (2006)
Việt Ngữ
- Bhikkhu Indacanda (2011)
- Thích Minh Châu
Bahasa Indonesia
- Indra Anggara
සිංහල
- A.P. de Zoysa
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
Referensi
- Sutta Central
Bākula
Komentar [0]