“Ayoge yuñjamattānaṁ,
puriso kiccamicchako;
Carañce nādhigaccheyya,
‘taṁ me dubbhagalakkhaṇaṁ’.
Abbūḷhaṁ aghagataṁ vijitaṁ,
Ekañce ossajeyya kalīva siyā;
Sabbānipi ce ossajeyya andhova siyā,
Samavisamassa adassanato.
Yañhi kayirā tañhi vade,
yaṁ na kayirā na taṁ vade;
Akarontaṁ bhāsamānaṁ,
parijānanti paṇḍitā.
Yathāpi ruciraṁ pupphaṁ,
vaṇṇavantaṁ agandhakaṁ;
Evaṁ subhāsitā vācā,
aphalā hoti akubbato.
Yathāpi ruciraṁ pupphaṁ,
Vaṇṇavantaṁ sugandhakaṁ;
Evaṁ subhāsitā vācā,
Saphalā hoti kubbato”ti.

… Subhūto thero ….

The Minor Discourses

|_【8】 Verses of the Senior Monks

|__E. The Book Of The Fives

|___I. Chapter One

Thag5.2 Subhūtattheragāthā

Translations [3]

English

Việt Ngữ

पाळिभासा (Pāli)

Reference

Translations [3]

English

Việt Ngữ

पाळिभासा (Pāli)

Reference

Commentaries [0]