Загрузка

Переводы [15]

Села Тхери

Стихи старших монахинь 3.7

Три строфы

Села Тхери

«Нет из мира сего исхода,

Для чего тогда уединенье?

Упивайся чувственными усладами,

Чтоб не кручиниться потом».

«Страсти стрелам и копьям подобны,

Совокупности — плахе палача;

Что именуешь радостями ты,

Уже давно не радость для меня.

Всё наслаждение сокрушено,

Пучина тьмы рассеяна,

Об этом зная, тебя я одолела, Лютый»!

Комментарии [1]