Kıdemli Dervişelerin Şarkıları 5.12

Beşler Silsilesi

Candā'nın Şarkısı

Bahtı kara, eşsiz dostsuz,

Çocuksuz bir dul idim;

Ne yiyecek ne giyecek

Birşey bulamaz idim.

Aldım elime bir kâse ile âsâ;

Kapı kapı dilendim.

Sıcakta yanıp soğukta donup

Yedi sene gezindim.

Sonra bir dervişe gördüm

İaşesini buluyor idi!

Yaklaşıp rica ettim:

“Evsiz yola götür beni!”

Paṭācārā merhamet etti,

Ve bana el verdi;

Sonra beni talimatlandırıp

Nihaî hedefe yöneltti.

Ben de lafını dinleyip

Talimatını yerine getirdim.

Boşa gitmedi hanımefendinin emeği:

Üç bilginin üstadıyım, lekesiz.

… Kıdemli dervişe Candā ….

Beşler silsilesi bitti.