Loading

Internal

YA9.2.3 Chapter on Origination and Cessation (Uppadanirodhavāra)

Translations [2]

Chapter on Origination and Cessation (Uppadanirodhavāra)

1. Chapter on the Present (Paccupannavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Faultless dhamma arise at this person. Do un-faultless dhamma cease at that person? No.

Un-faultless dhamma cease at this person. Do faultless dhamma arise at that person? No.

Faultless dhamma arise at this person. Do indeterminate dhamma cease at that person? No.

Indeterminate dhamma cease at this person. Do faultless dhamma arise at that person? No.

Un-faultless dhamma arise at this person. Do indeterminate dhamma cease at that person? No.

Indeterminate dhamma cease at this person. Do un-faultless dhamma arise at that person? No.

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma arise at this plane. Do un-faultless dhamma cease at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma cease at this plane. Do faultless dhamma arise at that plane? Yes.

Faultless dhamma arise at this plane. Do indeterminate dhamma cease at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma cease at this plane. Do faultless dhamma arise at that plane? At the plane of non-percipient beings, indeterminate dhamma cease, and faultless dhamma do not arise. At the planes of four aggregates and five aggregates, indeterminate dhamma cease, and faultless dhamma also arise.

Un-faultless dhamma arise at this plane. Do indeterminate dhamma cease at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma cease at this plane. Do un-faultless dhamma arise at that plane? At the plane of non-percipient beings, indeterminate dhamma cease, and un-faultless dhamma do not arise. At the planes of four aggregates and five aggregates, indeterminate dhamma cease, and un-faultless dhamma also arise.

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma arise at this person at this plane. Do un-faultless dhamma cease at that person at that plane? No.

Un-faultless dhamma cease at this person at this plane. Do faultless dhamma arise at that person at that plane? No.

Faultless dhamma arise at this person at this plane. Do indeterminate dhamma cease at that person at that plane? No.

Indeterminate dhamma cease at this person at this plane. Do faultless dhamma arise at that person at that plane? No.

Un-faultless dhamma arise at this person at this plane. Do indeterminate dhamma cease at that person at that plane? No.

Indeterminate dhamma cease at this person at this plane. Do un-faultless dhamma arise at that person at that plane? No.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Faultless dhamma do not arise at this person. Do un-faultless dhamma not cease at that person? At the ceasing moment of un-faultless, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that un- faultless dhamma do not cease at that person. At the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at the ceasing moment of consciousness dissociated with un-faultless, at persons of

Nirodha absorption and non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and un-faultless dhamma do not cease.

Un-faultless dhamma do not cease at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? At the rising moment of faultless, un-faultless dhamma do not cease, and (it is) not that faultless dhamma do not arise at that person. At the ceasing moment of consciousness dissociated with un-faultless, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of

Nirodha absorption and non-percipient beings, un-faultless dhamma do not cease, and faultless dhamma also do not arise at those persons.

Faultless dhamma do not arise at this person. Do indeterminate dhamma not cease at that person? At all death-moment beings, and at the incident of the ceasing moment of consciousness, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma do not cease at that person. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also do not cease at those persons.

Indeterminate dhamma do not cease at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma do not cease, and (it is) not that faultless dhamma do not arise at that person. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, indeterminate dhamma do not cease, and faultless dhamma also do not arise at those persons.

Un-faultless dhamma do not arise at this person. Do indeterminate dhamma not cease at that person? At all death-moment beings, and at the incident of the ceasing moment of consciousness, un- faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma do not cease at that person. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, un-faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also do not cease at those persons.

Indeterminate dhamma do not cease at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? At the rising moment of un-faultless, indeterminate dhamma do not cease, and (it is) not that un- faultless dhamma do not arise at that person. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, indeterminate dhamma do not cease, and un- faultless dhamma also do not arise at those persons.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma do not arise at this plane. Do un-faultless dhamma not cease at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma do not cease at this plane. Do faultless dhamma not arise at that plane? Yes.

Faultless dhamma do not arise at this plane. Do indeterminate dhamma not cease at that plane? (They) cease.

Indeterminate dhamma do not cease at this plane. Do faultless dhamma not arise at that plane? None.

Un-faultless dhamma do not arise at this plane. Do indeterminate dhamma not cease at that plane? (They) cease.

Indeterminate dhamma do not cease at this plane. Do un-faultless dhamma not arise at that plane? None.

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Do un-faultless dhamma not cease at that person at that plane? At the ceasing moment of un-faultless, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that un- faultless dhamma do not cease at that person at that plane. At the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at the ceasing moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and un-faultless dhamma do not cease at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma do not cease at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? At the rising moment of faultless, un-faultless dhamma do not cease, and (it is) not that faultless dhamma do not arise at that person at that plane. At the ceasing moment of consciousness dissociated with un-faultless, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma do not cease, and faultless dhamma also do not arise at those persons at those planes.

Faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Do indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? At all death-moment beings, and at the incident of the ceasing moment of consciousness, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma do not cease at that person. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also do not cease.

Indeterminate dhamma do not cease at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma do not cease, and (it is) not that faultless dhamma do not arise at that person at that plane. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, indeterminate dhamma do not cease, and faultless dhamma also do not arise at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Do indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? At all death-moment beings, and at the incident of the ceasing moment of consciousness, un- faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma do not cease at that person at that plane. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, un-faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also do not cease at those persons at those planes.

Indeterminate dhamma do not cease at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? At the rising moment of un-faultless, indeterminate dhamma do not cease, and (it is) not that un- faultless dhamma do not arise at that person at that plane. At all birth-moment beings, and at the incident of the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at the ceasing moment of faultless and un-faultless of immaterial beings, indeterminate dhamma do not cease, and un-faultless dhamma also do not arise at those persons at those planes.

2. Chapter on the Past (Atītavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Faultless dhamma had arisen at this person. Had un-faultless dhamma ceased at that person? Yes.

Un-faultless dhamma had ceased at this person. Had faultless dhamma arisen at that person? Yes.

Faultless dhamma had arisen at this person. Had indeterminate dhamma ceased at that person? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person. Had faultless dhamma arisen at that person? Yes.

Un-faultless dhamma had arisen at this person. Had indeterminate dhamma ceased at that person? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person. Had un-faultless dhamma arisen at that person? Yes.

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma had arisen at this plane. Had un-faultless dhamma ceased at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma had ceased at this plane. Had faultless dhamma arisen at that plane? Yes.

Faultless dhamma had arisen at this plane. Had indeterminate dhamma ceased at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this plane. Had faultless dhamma arisen at that plane? At the plane of non-percipient beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma had not arisen. At the planes of four aggregates and five aggregates, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma also had arisen.

Un-faultless dhamma had arisen at this plane. Had indeterminate dhamma ceased at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this plane. Had un-faultless dhamma arisen at that plane? At the plane of non-percipient beings, indeterminate dhamma had ceased, and un-faultless dhamma had not arisen. At the planes of four aggregates and five aggregates, indeterminate dhamma had ceased, and un-faultless dhamma also had arisen.

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma had arisen at this person at this plane. Had un-faultless dhamma ceased at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma had ceased at this person at this plane. Had faultless dhamma arisen at that person at that plane? When the second un-faultless consciousness of the pure-abodes is taking place, un-faultless dhamma had ceased at those persons at those planes; and (it is) not that faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma also had arisen at those planes.

Faultless dhamma had arisen at this person at this plane. Had indeterminate dhamma ceased at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person at this plane. Had faultless dhamma arisen at that person at that plane? When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma also had arisen at those planes.

Un-faultless dhamma had arisen at this person at this plane. Had indeterminate dhamma ceased at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person at this plane. Had un-faultless dhamma arisen at that person at that plane? When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma also had arisen at those planes.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Faultless dhamma had not arisen at this person. Had un-faultless dhamma not ceased at that person? None.

Un-faultless dhamma had not arisen at this person. Had faultless dhamma not ceased at that person? None.

Faultless dhamma had not arisen at this person. Had indeterminate dhamma not ceased at that person? None.

Indeterminate dhamma had not arisen at this person. Had faultless dhamma not ceased at that person? None.

Un-faultless dhamma had not arisen at this person. Had indeterminate dhamma not ceased at that person? None.

Indeterminate dhamma had not arisen at this person. Had un-faultless dhamma not ceased at that person? None.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma had not arisen at this plane. Had un-faultless dhamma not ceased at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma had not arisen at this plane. Had faultless dhamma not ceased at that plane? Yes.

Faultless dhamma had not arisen at this plane. Had indeterminate dhamma not ceased at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had not arisen at this plane. Had faultless dhamma not ceased at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma had not arisen at this plane. Had indeterminate dhamma not ceased at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had not arisen at this plane. Had un-faultless dhamma not ceased at that plane? Yes.

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma had not arisen at this person at this plane. Had un-faultless dhamma not ceased at that person at that plane? When the second un-faultless consciousness of the pure-abodes is taking place, faultless dhamma had not arisen, and (it is) not that un-faultless dhamma had not ceased at those persons at those planes. When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, faultless dhamma had not arisen, and un-faultless dhamma also had not ceased at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma had not ceased at this person at this plane. Had faultless dhamma not arisen at that person at that plane? Yes.

Faultless dhamma had not arisen at this person at this plane. Had indeterminate dhamma not ceased at that person at that plane? When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, faultless dhamma had not arisen, and (it is) not that indeterminate dhamma had not ceased. At the birth-moment pure-abode beings, faultless dhamma had not arisen, and indeterminate dhamma also had not ceased.

Indeterminate dhamma had not ceased at this person at this plane. Had faultless dhamma not arisen at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma had not arisen at this person at this plane. Had indeterminate dhamma not ceased at that person at that plane?When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma had not arisen, and (it is) not that indeterminate dhamma had not ceased. At the birth-moment pure-abode beings, faultless dhamma had not arisen, and indeterminate dhamma also had not ceased.

Indeterminate dhamma had not ceased at this person at this plane. Had faultless dhamma not arisen at that person at that plane? Yes.

3. Chapter on the Future (Anagatavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Faultless dhamma will arise at this person. Will un-faultless dhamma cease at that person? At the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, faultless dhamma will arise, and un-faultless dhamma will not cease. At other persons, faultless dhamma will arise, un-faultless dhamma will not cease.

Un-faultless dhamma will cease at this person. Will faultless dhamma arise at that person? Yes.

Faultless dhamma will arise at this person. Will indeterminate dhamma cease at that person? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person. Will faultless dhamma arise at that person? At the person who possesses the highest magga, and at Arahant, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will not arise. At other persons, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will also arise.

Un-faultless dhamma will arise at this person. Will indeterminate dhamma cease at that person? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person. Will un-faultless dhamma arise at that person? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will not arise. At other persons, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will also arise.

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma will arise at this plane. Will un-faultless dhamma cease at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma will cease at this plane. Will faultless dhamma arise at that plane? Yes.

Faultless dhamma will arise at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this plane. Will faultless dhamma arise at that plane? At non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will not arise.

At four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will arise.

Un-faultless dhamma will arise at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this plane. Will un-faultless dhamma arise at that plane? At non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma will not arise. At four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma will arise.

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma will arise at this person at this plane. Will un-faultless dhamma cease at that person at that plane? At the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, faultless dhamma will arise, and un-faultless dhamma will not cease. At other four aggregates beings and five aggregates beings, faultless dhamma will arise, un-faultless dhamma will not cease.

Un-faultless dhamma will cease at this person at this plane. Will faultless dhamma arise at that person at that plane? Yes.

Faultless dhamma will arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person at this plane. Will faultless dhamma arise at that person at that plane? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will not arise. At other four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will also arise.

Un-faultless dhamma will arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person at this plane. Will un-faultless dhamma arise at that person at that plane? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma will not arise. At other four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma will also arise.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Faultless dhamma will not arise at this person. Will un-faultless dhamma not cease at that person? Yes.

Un-faultless dhamma will not cease at this person. Will faultless dhamma not arise at that person? At the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, un-faultless dhamma will not cease, and (it is) not that faultless dhamma will not arise. At the person who possesses the highest magga, and at Arahant, un-faultless dhamma will not cease, and faultless dhamma will not arise.

Faultless dhamma will not arise at this person. Will indeterminate dhamma not cease at that person?At the person who possesses the highest magga, and at Arahant, faultless dhamma will not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease. At the ceasing moment of last consciousness, faultless dhamma will not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those persons.

Indeterminate dhamma will not cease at this person. Will faultless dhamma not arise at that person? Yes.

Un-faultless dhamma will not arise at this person. Will indeterminate dhamma not cease at that person? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, un-faultless dhamma will not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease. At the ceasing moment of last consciousness, un-faultless dhamma will not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those persons.

Indeterminate dhamma will not cease at this person. Will un-faultless dhamma not arise at that person? Yes.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma will not arise at this plane. Will un-faultless dhamma not cease at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma will not cease at this plane. Will faultless dhamma not arise at that plane? Yes.

Faultless dhamma will not arise at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that plane? (They) will cease.

Indeterminate dhamma will not cease at this plane. Will faultless dhamma not arise at that plane? None.

Un-faultless dhamma will not arise at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that plane? (They) will cease.

Indeterminate dhamma will not cease at this plane. Will un-faultless dhamma not arise at that plane? None.

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma will not arise at this person at this plane. Will un-faultless dhamma not cease at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma will not cease at this person at this plane. Will faultless dhamma not arise at that person at that plane? At the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, un-faultless dhamma will not cease, and (it is) not that faultless dhamma will not arise at that plane. At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma will not cease, and faultless dhamma also will not arise at those planes.

Faultless dhamma will not arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at non-percipient beings, faultless dhamma will not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease at those planes. At the ceasing moment of last consciousness, faultless dhamma will not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those persons at those planes.

Indeterminate dhamma will not cease at this person at this plane. Will faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma will not arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, and at non-percipient beings, un- faultless dhamma will not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease at those planes. At the ceasing moment of last consciousness, un-faultless dhamma will not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those persons.

Indeterminate dhamma will not cease at this person at this plane. Will un-faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

4. Chapter on the Present and Past (Paccuppannatitavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Faultless dhamma arise at this person. Had un-faultless dhamma ceased at that person? Yes.

Un-faultless dhamma had ceased at this person. Do faultless dhamma arise at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma do not arise at those persons. At the rising moment of faultless, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma also arise at those persons.

Faultless dhamma arise at this person. Had indeterminate dhamma ceased at that person? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person. Do faultless dhamma arise at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma do not arise at those persons. At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma also arise at those persons.

Un-faultless dhamma arise at this person. Had indeterminate dhamma ceased at that person? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person. Do un-faultless dhamma arise at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma do not arise at those persons. At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma had ceased, and un-faultless dhamma also arise at those persons.

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma arise at this plane … pe … Had un-faultless dhamma ceased at that plane?

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma arise at this person at this plane. Had un-faultless dhamma ceased at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma had ceased at this person at this plane. Do faultless dhamma arise at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, and at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma do not arise at those persons at those planes. At the rising moment of faultless, un-faultless dhamma had ceased, and faultless dhamma also arise at those persons at those planes.

Faultless dhamma arise at this person at this plane. Had indeterminate dhamma ceased at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person at this plane. Do faultless dhamma arise at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma do not arise at those persons at those planes. At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma also arise at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma arise at this person at this plane. Had indeterminate dhamma ceased at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma had ceased at this person at this plane. Do un-faultless dhamma arise at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma had ceased, and faultless dhamma do not arise at those persons at those planes. At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma had ceased, and un-faultless dhamma also arise at those persons at those planes.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Faultless dhamma do not arise at this person. Had un-faultless dhamma not ceased at that person? (They) had ceased.

Un-faultless dhamma had not ceased at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? None.

Faultless dhamma do not arise at this person. Had indeterminate dhamma not ceased at that person? (They) had ceased.

Indeterminate dhamma had not ceased at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? None.

Un-faultless dhamma do not arise at this person. Had indeterminate dhamma not ceased at that person? (They) had ceased.

Indeterminate dhamma had not ceased at this person. Do un-faultless dhamma not arise at that person? None.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma do not arise at this plane. Had un-faultless dhamma not ceased at that plane? … pe …

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Had un-faultless dhamma not ceased at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, and at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that un-faultless dhamma had not ceased at those persons at those planes. When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and un- faultless dhamma also had not ceased at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma had not ceased at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

Faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Had indeterminate dhamma not ceased at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma had not ceased at those persons at those planes. At the birth-moment of pure-abode beings, faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also had not ceased at those person at those planes.

Indeterminate dhamma had not ceased at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Had indeterminate dhamma not ceased at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma had not ceased at those persons at those planes. At the birth-moment of pure-abode beings, un-faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also had not ceased at those person at those planes.

Indeterminate dhamma had not ceased at this person at this plane. Do un-faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

5. Chapter on the Present and Future (Paccuppannanagatavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Faultless dhamma arise at this person. Will un-faultless dhamma cease at that person? At the rising moment of the highest magga, at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the rising moment of those consciousness, faultless dhamma arise, and un-faultless dhamma will not cease at those persons. At the rising moment of faultless of other persons, faultless dhamma arise, and un-faultless dhamma will also cease.

Un-faultless dhamma will cease at this person. Do faultless dhamma arise at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, un-faultless dhamma will cease, and faultless dhamma do not arise at those persons. At the rising moment of faultless, un-faultless dhamma will cease, and faultless dhamma also arise at those persons.

Faultless dhamma arise at this person. Will indeterminate dhamma cease at that person? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person. Do faultless dhamma arise at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma do not arise at those persons. At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma also arise at those persons.

Un-faultless dhamma arise at this person. Will indeterminate dhamma cease at that person? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person. Do un-faultless dhamma arise at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma do not arise. At the rising moment of un-faultless, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma also arise at those persons.

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma arise at this plane. Will un-faultless dhamma cease at that plane? (… pe…)

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma arise at this person at this plane. Will un-faultless dhamma cease at that person at that plane? At the rising moment of the highest magga, at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the rising moment of those consciousness, faultless dhamma arise, and un-faultless dhamma will not cease at those persons at those planes. At the rising moment of faultless of other persons, faultless dhamma arise, and un-faultless dhamma will also cease at those planes.

Un-faultless dhamma will cease at this person at this plane. Do faultless dhamma arise at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, and at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, un-faultless dhamma will cease, and faultless dhamma do not arise at those persons at those planes. At the rising moment of faultless, un-faultless dhamma will cease, and faultless dhamma also arise at those persons at those planes.

Faultless dhamma arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person at this plane. Do faultless dhamma arise at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma do not arise at those persons at those planes. At the rising moment of faultless, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma also arise at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that person at that plane? Yes.

Indeterminate dhamma will cease at this person at this plane. Do un-faultless dhamma arise at that person at that plane? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and un- faultless dhamma do not arise. At the rising moment of un-faultless, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma also arise at those persons at those planes.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Faultless dhamma do not arise at this person. Will un-faultless dhamma not cease at that person? At the ceasing moment of all consciousness, at the rising moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that un-faultless dhamma will not cease at those persons. At the ceasing moment of the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the ceasing moment of those consciousness, faultless dhamma do not arise, and un-faultless dhamma also will not cease at those persons.

Un-faultless dhamma will not cease at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? At the rising moment of the highest magga, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the rising moment of those consciousness, un-faultless dhamma will not cease, and (it is) not that faultless dhamma do not arise at those persons. At the ceasing moment of the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the ceasing moment of those consciousness, un-faultless dhamma will not cease, and faultless dhamma also do not arise at those persons.

Faultless dhamma do not arise at this person. Will indeterminate dhamma not cease at that person? At the rising moment of all consciousness, at the ceasing moment of consciousness dissociated with faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease at those persons. At the ceasing moment of last consciousness, faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those persons.

Indeterminate dhamma will not cease at this person. Do faultless dhamma not arise at that person? Yes.

Un-faultless dhamma do not arise at this person. Will indeterminate dhamma not cease at that person? At the rising moment of all consciousness, at the ceasing moment of consciousness dissociated with un-faultless, at persons of Nirodha absorption and non-percipient beings, un-faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease at those persons.

At the ceasing moment of last consciousness, un-faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those persons.

Indeterminate dhamma will not cease at this person. Do un-faultless dhamma not arise at that person? Yes.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma do not cease at this plane. Will un-faultless dhamma not cease at that plane? … pe …

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Will un-faultless dhamma not cease at that person at that plane? At the rising moment of all consciousness, and at the ceasing moment of consciousness dissociated with faultless, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that un-faultless dhamma will not cease at those persons at those planes. At the rising moment of the highest magga, at

Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the rising moment of those consciousness, and at non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and un-faultless dhamma also will not cease at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma will not cease at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? At the ceasing moment of the highest magga, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the ceasing moment of those consciousness, un-faultless dhamma will not cease, and (it is) not that faultless dhamma do not arise at those persons at those planes. At the rising moment of the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga; at the rising moment of those consciousness, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma will not cease, and faultless dhamma also do not arise at those persons at those planes.

Faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? At the rising moment of all consciousness, at the ceasing moment of consciousness dissociated with faultless, and at non-percipient beings, faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease at those persons at those planes. At the ceasing moment of last consciousness, faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those planes.

Indeterminate dhamma will not cease at this person at this plane. Do faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

Un-faultless dhamma do not arise at this person at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that person at that plane?At the rising moment of all consciousness, at the ceasing moment of consciousness dissociated with un-faultless, and at non-percipient beings, un-faultless dhamma do not arise, and (it is) not that indeterminate dhamma will not cease at those persons. At the ceasing moment of last consciousness, un-faultless dhamma do not arise, and indeterminate dhamma also will not cease at those planes.

Indeterminate dhamma will not cease at this person at this plane. Do un-faultless dhamma not arise at that person at that plane? Yes.

6. Chapter on the Past and Future (Atītanagatavāra)

Positive (Anuloma) Person (Puggala)

Faultless dhamma had arisen at this person. Will un-faultless dhamma cease at that person? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, faultless dhamma had arisen, and un-faultless dhamma will not cease. At other persons, indeterminate dhamma had arisen, and un-faultless dhamma will cease.

Un-faultless dhamma will cease at this person. Had faultless dhamma arisen at that person? Yes.

Faultless dhamma had arisen at this person. Will indeterminate dhamma cease at that person? At the person who possesses the last consciousness, faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will not cease. At other persons, faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will cease.

Indeterminate dhamma will cease at this person. Had faultless dhamma arisen at that person? Yes.

Un-faultless dhamma had arisen at this person. Will indeterminate dhamma cease at that person? At the person who possesses the last consciousness, un-faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will not cease. At other persons, un-faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will cease.

Indeterminate dhamma will cease at this person. Had faultless dhamma arisen at that person? Yes.

Positive (Anuloma) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma had arisen at this plane. Will un-faultless cease at that plane? … pe …

Positive (Anuloma) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma had arisen at this person at this plane. Will un-faultless dhamma cease at that person at that plane? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, faultless dhamma had arisen, and un-faultless dhamma will not cease. At other four aggregates beings and five aggregates beings, faultless dhamma had arisen, and un-faultless dhamma will also cease at those persons at those planes.

Un-faultless dhamma will cease at this person at this plane. Had faultless dhamma arisen at that person at that plane? When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, un-faultless dhamma will cease, and faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, un-faultless dhamma will cease, and faultless dhamma also had arisen at those persons at those planes.

Faultless dhamma had arisen at this person at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that person at that plane? At the ceasing moment of last consciousness, faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will not cease at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will also cease at those persons at those planes.

Indeterminate dhamma will cease at this person at this plane. Had faultless dhamma arisen at that person at that plane? When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma will cease, and faultless dhamma also had arisen.

Un-faultless dhamma had arisen at this person at this plane. Will indeterminate dhamma cease at that person at that plane? At the ceasing moment of last consciousness, un-faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will not arise at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, faultless dhamma had arisen, and indeterminate dhamma will also cease at those persons at those planes.

Indeterminate dhamma will cease at this person at this plane. Had un-faultless dhamma arisen at that person at that plane? When the second consciousness of the pure-abodes is taking place, and at non-percipient beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes. At other four aggregates beings and five aggregates beings, indeterminate dhamma will cease, and un-faultless dhamma also had arisen.

Negative (Paccanīka) Person (Puggala)

Faultless dhamma had not arisen at this person. Will un-faultless dhamma not cease at that person? None.

Un-faultless dhamma will not cease at this person. Had faultless dhamma not arisen at that person? (They) had arisen.

Faultless dhamma had not arisen at this person. Will indeterminate dhamma not cease at that person? None.

Indeterminate dhamma will not cease at this person. Had faultless dhamma not arisen at that person? (They) had arisen.

Un-faultless dhamma had not arisen at this person. Will indeterminate dhamma not cease at that person?None.

Indeterminate dhamma will not cease at this person. Had un-faultless dhamma not arisen at that person? (They) had arisen.

Negative (Paccanīka) Plane (Okāsa)

Faultless dhamma had not arisen at this plane. Will un-faultless dhamma not cease at that plane? … pe …

Negative (Paccanīka) Person and Plane (Puggalokāsa)

Faultless dhamma had not arisen at this person at this plane. Will un-faultless dhamma not cease at that person at that plane? When the second un-faultless consciousness of the pure-abodes is taking place, faultless dhamma had not arisen, and (it is) not that un-faultless dhamma will not cease at those persons at those planes. At non-percipient beings, faultless dhamma had not arisen, and un-faultless also will not cease at those planes.

Un-faultless dhamma will not cease at this person at this plane. Had faultless dhamma not arisen at that person at that plane? At the person who possesses the highest magga, at Arahant, and at the person whose consciousness of which immediate-afterwards will attain the highest magga, un-faultless dhamma will not cease, and (it is) not that faultless dhamma had not arisen at those persons at those planes.

At non-percipient beings, un-faultless dhamma will not cease, and faultless dhamma also had not arisen at those planes.

Faultless dhamma had not arisen at this person at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? (They) will cease.

Indeterminate dhamma will not cease at this person at this plane. Had faultless dhamma not arisen at that person at that plane? (They) had arisen.

Un-faultless dhamma had not arisen at this person at this plane. Will indeterminate dhamma not cease at that person at that plane? (They) will cease.

Indeterminate dhamma will not cease at this person at this plane. Had un-faultless dhamma not arisen at that person at that plane? (They) had arisen.

End of Chapter on Origination and Cessation.

End of Process Chapter.

Commentaries [0]