Zo is het gezegd door de Bhagavat, door de Arahant. Zo heb ik het gehoord:

“Monniken, Er bestaan drie soorten zuiverheid.

Welke zijn deze drie soorten zuiverheid?

Deze drie soorten zuiverheid zijn: zuiverheid in daden; zuiverheid in woorden en zuiverheid in gedachten.

Dit zijn de drie soorten zuiverheid.”

Dit is de betekenis van wat de Bhagavat gezegd heeft. In verband hiermee zei Hij het volgende:

“Zuiver in daden,
Zuiver in woorden,
Zuiver in gedachten,
Zonder mentale vergiften—
Wie begiftigd is met zulke zuiverheid,
Heeft alles opgegeven—
Zo zegt men.”

Ook dit is de betekenis van wat de Verhevene gezegd heeft.

Zo heb ik het gehoord.