Traduzioni [14]
English
- Bhikkhu Ānandajoti
- Bhikkhu Sujato
- Sayalay Piyadassi (1999)
繁體字
- Metta
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Karl Seidenstücker (1910)
- Sabbamitta (2021)
Italiano
- Enzo Alfano
Português
- Laera et al.
Nederlands
- Guy Eugène Dubois
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
සිංහල
- A.P. de Zoysa
ပြန်သွားရန်
- Pitaka Myanmar Translation
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
Riferimento
- Sutta Central
Domande del novizio
- Qual è uno?
Tutti gli esseri si sostengono col nutrimento. - Qual è due?
Nome e forma. - Qual è tre?
I tre tipi di sensazione. - Qual è quattro?
Le quattro nobili verità - Qual è cinque?
I cinque aggregati. - Qual è sei?
I sei organi di senso. - Qual è sette?
I sette fattori del Risveglio. - Qual è otto?
Il Nobile Ottuplice Sentiero. - Qual è nove?
Le nove dimore per gli esseri. - Qual è dieci?
Dotato di dieci qualità, uno è chiamato un arahant.
Traduzioni [14]
English
- Bhikkhu Ānandajoti
- Bhikkhu Sujato
- Sayalay Piyadassi (1999)
繁體字
- Metta
日本語
- 関西パーリ語実習会 (2023)
Deutsch
- Karl Seidenstücker (1910)
- Sabbamitta (2021)
Italiano
- Enzo Alfano
Português
- Laera et al.
Nederlands
- Guy Eugène Dubois
Việt Ngữ
- Thích Minh Châu
සිංහල
- A.P. de Zoysa
ပြန်သွားရန်
- Pitaka Myanmar Translation
पाळिभासा (Pāli)
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
Riferimento
- Sutta Central
Domande del novizio
Commentari [1]
English