Budini govori tematski grupisani 1.71

8. Ubijanje

Ubijanje

Kraj Sāvatthīja.

Stojeći sa strane, neko božanstvo se Blaženom obrati ovim stihovima:

„Šta to kad ubijemo, spavamo mirno;

šta to kad ubijemo, ne tugujemo?

Koja je to jedna stvar, o Gotama,

čije ubijanje odobravate?”

„Kad bes ubijemo, spavamo mirno.

Kad bes ubijemo, ne tugujemo.

Ubijanje besa, o božanstvo,

sa njegovim otrovnim korenom i slatkim vrhom:

to je ubijanje koje plemeniti hvale,

jer kada ga ubijemo, ne žalimo.”