Memuat

Terjemahan [14]

~

34.46. Tekad sehubungan dengan Jangkauan

Di Sāvatthī. “Para bhikkhu, ada empat jenis meditator ini. Apakah empat ini?

“Di sini, para bhikkhu, seorang meditator mahir dalam jangkauan tetapi tidak mahir dalam tekad … mahir dalam tekad tetapi tidak mahir dalam jangkauan … tidak mahir, baik dalam jangkauan maupun dalam tekad … mahir, baik dalam jangkauan maupun dalam tekad sehubungan dengan konsentrasi.

“Para bhikkhu, meditator yang mahir, baik dalam jangkauan maupun dalam tekad sehubungan dengan konsentrasi adalah pemimpin … yang terunggul di antara empat jenis meditator ini.”

34.47–49. Ketelitian sehubungan dengan Jangkauan, dan seterusnya.

Tiga sutta ini mirip dengan sutta sebelumnya, tetapi “tekad” diganti dengan tiga istilah dimulai dari “pekerja yang teliti,” hingga “seorang yang melakukan apa yang sesuai.”

Komentar [0]