連絡
載入中

The Linked Discourses

SN37.1 婦女經

各種翻譯【17】

  • English
  • Bhikkhu Sujato
  • 繁體字
  • 莊春江
  • 日本語
  • 関西パーリ語実習会 (2023)
  • Deutsch
  • Dr. Hellmuth Hecker (1993)
  • Sabbamitta (2019)
  • Español
  • Isidatta (2011)
  • Português
  • Michael Beisert (2004)
  • Русский
  • o Dhamma.gift (2026)
  • SV theravada.ru (2012)
  • Norsk
  • Kåre A. Lie (2018)
  • বাংলা
  • জ্ঞানেন্দ্রিয় ভিক্ষু (2018)
  • Việt Ngữ
  • Thích Minh Châu
  • Bahasa Indonesia
  • Indra Anggara
  • සිංහල
  • A.P. de Zoysa
  • ပြန်သွားရန်
  • Pitaka Myanmar Translation
  • ภาษาไทย
  • Siam Rath
  • पाळिभासा (Pāli)
  • Mahāsaṅgīti Tipiṭaka
  • 參考
  • Sutta Central

婦女經

「比丘們！具備五支的婦女對男子來說是一向不合意的，哪五［支］呢？她是無形色（姿色）者、不富有者、無德者、懶惰者、不得子孫者，比丘們！具備五支的婦女對男子來說是一向不合意的。

比丘們！具備五支的婦女對男子來說是一向合意的，哪五［支］呢？她是有形色者、富有者、有德者、不懶惰者、得子孫者，比丘們！具備五支的婦女對男子來說是一向合意的。」

註釋【1】

查看完整詞條 »