読み込み中

翻訳【15】

覚者の経

「比丘たちよ、四つのものがあります。これらの四つの神通の足場です。どのようなものが、四つのものなのですか。比丘たちよ、ここに、比丘が、欲〔の思い〕の禅定と精励の形成〔作用〕を具備した神通の足場を修めます。精進の禅定と……略……。心の禅定と……略……。考察の禅定と精励の形成〔作用〕を具備した神通の足場を修めます。比丘たちよ、まさに、これらの四つの神通の足場があります。比丘たちよ、まさに、これらの四つの神通の足場を修め、多く為したことから、如来は、『阿羅漢にして正等覚者』と説かれます」と。〔以上が〕第八となる。

注釈【0】